H&M Will You Marry Me? - New Items,New Season

Hello, lovelies!

Acabei de correr páginas e páginas do site da H&M a ver as peças que chegaram para a nova colecção e como já vem sendo hábito fico a querer tudo e mais alguma coisa, a babar sobre a ideia do que aí vem e a fazer contas à vida. Por vezes tenho medo de que se vivesse sozinha deixava de comer para comprar roupa...claro,perdia uns quilinhos mas isso era loucura,não cheguemos a tanto.
Aqui ficam as minhas peças de eleição, desde vestidos até aos blazer,já que ando mortinha para comprar um e até agora nada.Gosto da sobriedade mas ao mesmo tempo dos apontamentos de cor aqui e acolá,riscas e rendas. Tudo realmente lindo,não acham?
...
I just ran through pages and pages over the H&M site seeing the pieces that just arrived for the new collection in the stores e so far it become an usual habit for me to want everything and more,drooling over the idea of what is about to come and make up my mind about the coasts. Sometimes i'm afraid that if i lived by myself i would stop eating to buy food...of course,that would help me to put down a few needed pounds but i know it would be crazy,we don't want to get into extremes.
Here is the list of the pieces i elected as my favorites, from dresses to blazer,as i have been dying to get one and so far i haven't.I like the frugality nonetheless at the same time the color notes here and there,stripes and lace. Everything incredibly beautiful,don't you think?